U avionu smo èoveka koji je popio sanduk burbona, pao je i udario glavu.
Siamo nell'aereo di questo tizio. Ha perso i sensi perché ha bevuto una cassa di bourbon poi è caduto e ha picchiato la testa.
Sve je poèelo kada sam udario glavu u taksiju na putu sa aerodroma.
Tutto è cominciato quando ho battuto la testa nel taxi... lasciando l'aeroporto.
Možda da nazoveš roditelje i kažeš im da si pao i da si udario glavu i oni se vrate pre žurke.
Potresti chiamare i tuoi genitori, e dirgli che sei caduto e ti sei fatto male alla testa. Cosi' torneranno prima della festa.
Da nisi udario glavu ili tako nešto?
S-sei caduto? Hai sbattuto la testa?
Povreda ovde ukazuje da je udario glavu pao u nesvest.
Le contusioni indicano che ha battuto la testa ed è svenuto.
Tako sam se jako udario glavu, da se niceg ne seæam.
E dove sono i soldi? Ho sbattuto la testa così forte, che non riesco a ricordarlo.
Moj asistent Doyle kaže da sam izgubio svest i udario glavu.
Il mio assistente Doyle dice che sono svenuto e ho battuto la testa.
Da je udario glavu u pustinji, i da ima amneziju.
Che ha battuto la testa nel deserto, e che ha un'amnesia
Mozda je udario glavu u nesto ili se zaglavio u prostoru izmedju dimenzija.
Magari ha sbattuto la testa, o e' rimasto impantanato in qualche vortice temporale quantico.
Toliko je jako udario glavu, da se posrao u pesak za maèke.
Ha battuto la testa cosi' forte che si e' messo a raccogliere cacche da una lettiera per gatti.
Najverovatnije je pao sa neke vrste platforme nakon što je udario glavu
E' piu' che probabile che sia caduto da una specie di piattaforma dopo aver sbattuto la testa.
Hoæu listu svakog gutljaja, svakog zalogaja, svakog poljupca svakog puta kada je udario glavu u zadnjih 72h.
lan Hitch. detto Bulldog. Madre americana. padre inglese.
skoro da sam udario glavu na stepenicama koje vode ka liftu.
Mi ruppi quasi l'osso del collo su quegli stretti gradini che portavano all'ascensore.
Radio mi je oralno, pa je udario glavu, zvuèalo je kao da je nešto slomio, i sada ne mogu da ga probudim
Me la stava leccando, poi ha battuto la testa, e dal suono sembrava che si fosse rotto qualcosa, e non riesco a svegliarlo.
Kada sam vam postavljao nove instalacije na vašem tavanu, Okliznuo sam se na ovu lampu, i stvarno jako udario glavu.
Sistemando la soffitta sono scivolato su questa lampada e ho battuto la testa.
Policija ima teoriju da su momci naišli na èuvara kada su odlazili, sukobili su se s njim, i onda su ga gurnuli niz stepenice, gde je udario glavu od beton.
La polizia pensa che i due si siano imbattuti nella guardia mentre stavano andando via, hanno lottato con lui e poi l'hanno spinto giu' dalle scale dove ha picchiato la testa contro il cemento.
Dobro, koliko si zapravo jako udario glavu?
E' una cosa mia. Ok, quanto e' stata forte la botta in testa?
Mogao sam biti kuæi sa svojom porodicom na veèeri, umesto da se èistim tvoj nered zato što si udario glavu... i poèelo da veruješ da si ono što si bio pod maskom.
Potevo stare con la mia famiglia a casa, a cena invece di correre dietro a te che fai casini, batti la testa e prendi per vera la tua copertura.
Izgledaš kao da si udario glavu u to vreme.
Questa volta mi sa che hai sbattuto la testa.
Dosonova se mazila s njim, onesvestio se i udario glavu.
Dawson in realta' si stava dando da fare con lui e, uh, e cosi' e' svenuto e ha sbattuto la testa.
Ili je... udario glavu i dobio amneziju.
Oppure... ha preso una botta alla testa e ha avuto un'amnesia.
Vratili ste se i nakon što si udario glavu, dali smo mu flaster, a ti si nam dao...
Siete tornati, e visto che avevi battuto la testa, ti... ti abbiamo dato un cerotto, e voi ci avete dato...
Misle da se okliznuo i udario glavu o dno.
Pensano che sia scivolato e abbia sbattuto la testa sul fondo.
Rekao mi je da ju je zaradio kad mu je drugi putnik udario glavu o naslon za ruke.
Mi ha detto che se lo e' fatto quando un altro passeggero gli ha sbattuto la testa su un bracciolo.
Verovatno nismo tu jer je on udario glavu.
Immagino che non siamo qui perche' ha battuto la testa.
Samo sam se sapleo i udario glavu na ormar.
Sono inciampato e ho sbattuto la testa sul como'.
Skliznuo sam sa puta i udario glavu.
Sono scivolato fuori strada e ho battuto la testa.
Policija je rekla da se to desilo jer je igrao žmurke što se kaže "izbegni mačku" u kineskom žargonu, sa drugim zatvorenicima i udario glavu u zid, što je objašnjenje koje se nije baš svidelo mnogim kineskim blogerima.
La polizia ha detto che è successo perché stava giocando a nascondino, che in slang cinese si dice "Sfuggi al gatto", con altri detenuti, e ha battuto la testa contro il muro. Questa spiegazione, ecco, non ha soddisfatto molti blogger cinesi.
0.38955497741699s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ci ho rimesso la caviglia e la testa. 